diff --git a/pages/agences.vue b/pages/agences.vue
index 1d7f556..7a32264 100644
--- a/pages/agences.vue
+++ b/pages/agences.vue
@@ -414,6 +414,11 @@
       @update:modelValue="chatbotOpen = $event"
     />
 
+    <!-- ═══════════════════════════════════════ CHATBOT PENSEES (desktop, tous onglets) -->
+    <ClientOnly>
+      <ChatbotPensees />
+    </ClientOnly>
+
     <!-- ═══════════════════════════════════════ POP-UP MISSION RÉSEAUX AEP -->
     <button
       class="reseaux-info-btn"
diff --git a/pages/pensees-ecologiques.vue b/pages/pensees-ecologiques.vue
index 82ec1f3..40690fa 100644
--- a/pages/pensees-ecologiques.vue
+++ b/pages/pensees-ecologiques.vue
@@ -4,40 +4,21 @@
     <!-- ZONE PRINCIPALE (pleine largeur, pas de sidebar) -->
     <main class="flex-1 flex flex-col overflow-hidden relative">
 
-      <!-- Header onglet -->
-      <div class="shrink-0 flex items-center justify-between px-5 py-3"
+        <!-- Header onglet -->
+      <div class="shrink-0 px-5 py-3"
         style="background: var(--nav-surface); border-bottom: 1px solid var(--nav-bg-alt);">
-        <div>
-          <h1 class="font-bold text-base" style="color: var(--nav-text);">Pensees Ecologiques</h1>
-          <p class="text-xs mt-0.5" style="color: var(--nav-text-muted);">
-            {{ corpusCount }} auteurs ingeres dans le RAG - carte FRACAS Bonpote V2
-          </p>
-        </div>
-        <!-- Toggle vue -->
-        <div class="flex items-center gap-1 p-1 rounded-lg" style="background: var(--nav-bg-alt);">
-          <button
-            @click="vue = 'familiale'"
-            class="px-3 py-1.5 rounded-md text-xs font-semibold transition-all"
-            :style="vue === 'familiale'
-              ? 'background: var(--nav-surface); color: var(--nav-text); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.12);'
-              : 'color: var(--nav-text-muted);'"
-          >Familiale</button>
-          <button
-            @click="vue = 'graphe'"
-            class="px-3 py-1.5 rounded-md text-xs font-semibold transition-all"
-            :style="vue === 'graphe'
-              ? 'background: var(--nav-surface); color: var(--nav-text); box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.12);'
-              : 'color: var(--nav-text-muted);'"
-          >Graphe</button>
-        </div>
+        <h1 class="font-bold text-base" style="color: var(--nav-text);">Pensees Ecologiques</h1>
+        <p class="text-xs mt-0.5" style="color: var(--nav-text-muted);">
+          {{ corpusCount }} auteurs ingeres dans le RAG - carte FRACAS Bonpote V2
+        </p>
       </div>
 
-      <!-- Vue Familiale (CartePensees D3 force-directed) -->
-      <div v-show="vue === 'familiale'" class="flex-1 overflow-hidden relative">
+      <!-- Carte pensees (D3 force-directed) -->
+      <div class="flex-1 overflow-hidden relative">
         <ClientOnly>
           <CartePensees
             :data="penseesData"
-            :active="vue === 'familiale'"
+            :active="true"
             @select-auteur="onSelectAuteur"
           />
           <template #fallback>
@@ -48,22 +29,6 @@
         </ClientOnly>
       </div>
 
-      <!-- Vue Graphe (GraphView existant adapte) -->
-      <div v-show="vue === 'graphe'" class="flex-1 overflow-hidden relative">
-        <ClientOnly>
-          <CartePensees
-            :data="penseesData"
-            :active="vue === 'graphe'"
-            @select-auteur="onSelectAuteur"
-          />
-          <template #fallback>
-            <div class="w-full h-full flex items-center justify-center" style="color: var(--nav-text-muted);">
-              Chargement du graphe...
-            </div>
-          </template>
-        </ClientOnly>
-      </div>
-
     </main>
 
     <!-- Fiche auteur modal -->
@@ -87,7 +52,6 @@ interface LivreRag { slug: string; titre: string; annee: number; couches: string
 interface AuteurData { id: string; nom: string; dates: string; ecoles: string[]; ecole_principale: string; livres_rag: LivreRag[]; theses_cles: string[]; bio_courte: string }
 interface PenseesData { meta: any; ecoles: EcoleData[]; auteurs: AuteurData[] }
 
-const vue = ref<'familiale' | 'graphe'>('familiale')
 const ficheOpen = ref(false)
 const ficheAuteurId = ref<string | null>(null)
 const chatbotAuteur = ref<string | null>(null)