fix(chatbot-taff): useStorage('assets:taff') — lecture JSON native Nitro

- nuxt.config.ts: nitro.serverAssets pointe sur public/data/
- chatbot-taff: useStorage remplace readFileSync et $fetch
  (fonctionne dev + prod sans dépendance filesystem ni réseau)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

nuxt.config.ts

@@ -28,6 +28,12 @@ export default defineNuxtConfig({
   // Leaflet ne fonctionne pas en SSR — forcer le rendu côté client
   ssr: true,
 
+  nitro: {
+    serverAssets: [
+      { baseName: 'taff', dir: './public/data' },
+    ],
+  },
+
   vite: {
     cacheDir: 'C:/Users/jules/AppData/Local/nav-carte-vite-cache',
     optimizeDeps: {