diff --git a/app.vue b/app.vue
index 74e1347..ef06538 100644
--- a/app.vue
+++ b/app.vue
@@ -55,7 +55,7 @@
           class="nav-tab"
           :class="{ 'nav-tab--active': route.path === '/media' }"
         >
-          MEDIA
+          recherche-média
         </NuxtLink>
       </nav>
 
@@ -234,7 +234,7 @@
             <NuxtLink to="/" class="block px-4 py-2.5 text-sm font-medium transition-opacity hover:opacity-70" :style="route.path === '/' ? 'color: var(--nav-primary-solid); font-weight: 700;' : 'color: var(--nav-text);'">Écosystème Entraide Architecture</NuxtLink>
             <NuxtLink to="/agences" class="block px-4 py-2.5 text-sm transition-opacity hover:opacity-70" :style="route.path === '/agences' ? 'color: var(--nav-primary-solid); font-weight: 700;' : 'color: var(--nav-text);'">Réseaux AEP</NuxtLink>
             <NuxtLink to="/trouver-du-taf" class="block px-4 py-2.5 text-sm transition-opacity hover:opacity-70" :style="route.path === '/trouver-du-taf' ? 'color: var(--nav-primary-solid); font-weight: 700;' : 'color: var(--nav-text);'">Jobs</NuxtLink>
-            <NuxtLink to="/media" class="block px-4 py-2.5 text-sm transition-opacity hover:opacity-70" :style="route.path === '/media' ? 'color: var(--nav-primary-solid); font-weight: 700;' : 'color: var(--nav-text);'">MEDIA</NuxtLink>
+            <NuxtLink to="/media" class="block px-4 py-2.5 text-sm transition-opacity hover:opacity-70" :style="route.path === '/media' ? 'color: var(--nav-primary-solid); font-weight: 700;' : 'color: var(--nav-text);'">recherche-média</NuxtLink>
             <NuxtLink to="/codev" class="block px-4 py-2.5 text-sm transition-opacity hover:opacity-70" :style="route.path.startsWith('/codev') ? 'color: var(--nav-primary-solid); font-weight: 700;' : 'color: var(--nav-text);'">Codev</NuxtLink>
             <div style="height: 1px; background: var(--nav-bg-alt); margin: 4px 0;"></div>
             <NuxtLink to="/manifeste" class="block px-4 py-2.5 text-sm transition-opacity hover:opacity-70" :style="route.path === '/manifeste' ? 'color: var(--nav-primary-solid); font-weight: 700;' : 'color: var(--nav-text-muted);'">Manifeste</NuxtLink>
diff --git a/components/CartePensees.vue b/components/CartePensees.vue
index 3b7ff51..2d9a72c 100644
--- a/components/CartePensees.vue
+++ b/components/CartePensees.vue
@@ -344,11 +344,8 @@ defineExpose({ triggerResize })
   pointer-events: none;
 }
 
-/* ---- Voronoi cellules (Phase 8.D : blur 10px aquarelle Bonpote) ---- */
-.voronoi-bg {
-  filter: blur(10px);
-  opacity: 0.65;
-}
+/* ---- Voronoi cellules : non-blurre Phase 8.F (revert Phase 8.D) ---- */
+/* Blur retire ; les cellules colorees Bonpote-aligned suffisent visuellement. */
 
 .voronoi-cell {
   stroke: rgba(255, 255, 255, 0.3);
diff --git a/deploy.sh b/deploy.sh
index 0826fc7..ae7243a 100644
--- a/deploy.sh
+++ b/deploy.sh
@@ -30,9 +30,9 @@ LOCAL_ENV_CONTENT=$(cat "$LOCAL_ENV" 2>/dev/null || echo "")
 if [ "$LOCAL_ENV_CONTENT" != "$REMOTE_ENV_CONTENT" ]; then
   log "AVERTISSEMENT : .env.production local != .env VPS"
   log "  --- Local ---"
-  echo "$LOCAL_ENV_CONTENT" | sed 's/TOKEN=.*/TOKEN=***/' | sed 's/^/    /'
+  echo "$LOCAL_ENV_CONTENT" | sed -E 's/(TOKEN|API_KEY|PASSWORD|SECRET)=.*$/\1=***/' | sed 's/^/    /'
   log "  --- VPS ---"
-  echo "$REMOTE_ENV_CONTENT" | sed 's/TOKEN=.*/TOKEN=***/' | sed 's/^/    /'
+  echo "$REMOTE_ENV_CONTENT" | sed -E 's/(TOKEN|API_KEY|PASSWORD|SECRET)=.*$/\1=***/' | sed 's/^/    /'
   read -p "Continuer malgre la difference ? [y/N] " CONFIRM
   [ "$CONFIRM" = "y" ] || { log "Deploiement annule."; exit 1; }
 fi