feat(media): onglet Bonpote V2 + suppression lien Media parasite dans agences

pages/agences.vue

@@ -128,12 +128,6 @@
               : 'color: var(--nav-text-muted); border-bottom: 2px solid transparent;'"
             @click="desktopMapView = 'graphe'"
           >Vue graphique</button>
-          <NuxtLink
-            to="/media"
-            class="px-5 py-2 text-sm font-medium transition-colors"
-            style="color: var(--nav-text-muted); border-bottom: 2px solid transparent;"
-            active-class="!color-nav-text"
-          >Média</NuxtLink>
         </div>
 
         <!-- Carte Métropole desktop -->
@@ -225,11 +219,6 @@
             : 'color: var(--nav-text-muted); border-bottom: 2px solid transparent;'"
           @click="mobileMapView = 'graphe'"
         >Graphe</button>
-        <NuxtLink
-          to="/media"
-          class="flex-1 py-2 text-sm font-medium transition-colors text-center"
-          style="color: var(--nav-text-muted); border-bottom: 2px solid transparent;"
-        >Média</NuxtLink>
       </div>
 
       <div class="lg:hidden flex-1 relative overflow-hidden">