diff --git a/server/api/submit/index.post.ts b/server/api/submit/index.post.ts
index 76875e5..79087b5 100644
--- a/server/api/submit/index.post.ts
+++ b/server/api/submit/index.post.ts
@@ -207,7 +207,7 @@ export default defineEventHandler(async (event) => {
       nomSuggere: data.nom,
       typeSuggere: data.submission_type,
       nbLiens: data.url ? 1 : 0,
-      nocodbAdminUrl: 'http://localhost:8070',
+      nocodbAdminUrl: NOCODB_ADMIN_URL,
     }),
   ).catch((e) => console.warn('[submit] Notification ntfy échouée:', e?.message ?? e))
 
@@ -274,10 +274,10 @@ async function handleLibreSubmit(body: unknown) {
     process.env.NTFY_TOPIC,
     buildSubmissionNotif({
       submissionId,
-      nomSuggere: payload.nom,
+      nomSuggere: nomPourNotif(payload.nom, data),
       typeSuggere: payload.submission_type,
       nbLiens: data.liens.length,
-      nocodbAdminUrl: 'http://localhost:8070',
+      nocodbAdminUrl: NOCODB_ADMIN_URL,
     }),
   ).catch((e) => console.warn('[submit] Notification ntfy échouée (libre):', e?.message ?? e))
 
@@ -285,10 +285,22 @@ async function handleLibreSubmit(body: unknown) {
     status: 201,
     submissionId,
     message: 'Ta fiche est en cours de traitement.',
-    trackingUrl: submissionId ? `https://nav.trans-former.fr/suivi/${submissionId}` : null,
+    trackingUrl: null,
   }
 }
 
+/** URL de modération cliquable depuis la notification (téléphone) — jamais localhost. */
+const NOCODB_ADMIN_URL = 'https://sheets.trans-former.fr'
+
+/**
+ * Sans lien, `nomSuggere()` retombe sur les 60 premiers caractères du texte libre :
+ * ce texte ne doit jamais partir vers ntfy (topic public par URL). On ne transmet
+ * le nom que lorsqu'il est dérivé d'un hostname.
+ */
+function nomPourNotif(nom: string, data: LibreSubmitInput): string {
+  return data.liens.length > 0 ? nom : '[à qualifier] texte seul (voir NocoDB)'
+}
+
 async function insertReferenceLibre(config: ReturnType<typeof useRuntimeConfig>, data: LibreSubmitInput) {
   const payload = toReferencePayload(data)
   const insertUrl = `${config.nocodbUrl}/api/v1/db/data/noco/${config.nocodbBase}/${config.referencesTableId}`
@@ -311,10 +323,10 @@ async function insertReferenceLibre(config: ReturnType<typeof useRuntimeConfig>,
     process.env.NTFY_TOPIC,
     buildSubmissionNotif({
       submissionId: referenceId,
-      nomSuggere: payload.titre,
+      nomSuggere: nomPourNotif(payload.titre, data),
       typeSuggere: 'references',
       nbLiens: data.liens.length,
-      nocodbAdminUrl: 'http://localhost:8070',
+      nocodbAdminUrl: NOCODB_ADMIN_URL,
     }),
   ).catch((e) => console.warn('[submit] Notification ntfy échouée (référence libre):', e?.message ?? e))